Críticas al control y prevención del dengue y propuestas desde la educación popular y las epidemiologías sociales.

Abstract

El presente trabajo discute aspectos que consideramos problemáticos de las políticas actuales acerca del dengue en Argentina. Se realiza una crítica a los abordajes dominantes respecto del dengue, en particular, al individualismo y al biologicismo presentes en las implementaciones de prevención y control. De forma asociada, se critica la mirada homogénea de la población humana y del espacio. Luego, se proponen perspectivas alternativas para considerar el problema desde la educación popular y las epidemiologías crítica y sociocultural.

This paper discusses problematic aspects of current policies regarding the disease in Argentina. We make a critique of the dominant approaches to dengue particularly focusing on individualism and biologicism present in prevention and control interventions. Associated with this, we criticize the homogeneous view of the human population and space. Then, alternative perspectives are proposed to address the dengue problem from popular education and critical and sociocultural epidemiologies.

Le présent travail discute des aspects que nous considérons problématiques des politiques actuelles concernant la dengue en Argentine. Une critique est formulée à l'égard des approches dominantes concernant la dengue, en particulier l'individualisme et le biologicisme présents dans les mises en œuvre de prévention et de contrôle. De manière associée, le regard homogène porté sur la population humaine et sur l'espace est critiqué. Ensuite, des perspectives alternatives sont proposées pour aborder le problème à partir de l'éducation populaire et des épidémiologies critique et socioculturelle.