2018-12-102018-12-102017-12-10http://hdl.handle.net/2133/13727El objetivo del trabajo fue evaluar los efectos de la aplicación de vinaza sobre algunas propiedades químicas en dos suelos representativos de la zona de producción de caña de azúcar de Uruguay. La vinaza es un residuo líquido proveniente de la producción de etanol y su utilización como bio fertilizante permitiría disminuir los costos de fertilización, evitando riesgos de contaminación ambiental. Se realizaron incubaciones agregando dosis equivalentes a 150, 300 y 450 m3 ha-1 a material proveniente del horizonte A de dos suelos (LB2 y L1, clasificados como VerticArgiudoll y TypicArgiudoll respectivamente), con humedad y temperatura controladas. El suelo se muestreó a los 4, 14, 28 y 90 días y se analizó: Conductividad eléctrica (CE), pH, P disponible, N mineral (N-NH4+ y N-NO3-) y bases intercambiables (Ca, Mg, K y Na). En ambos suelos se observaron rápidos incrementos en la CE, aunque solamente la dosis máxima alcanzó niveles negativos para el crecimiento vegetal. No hubo efectos sobre el pH del suelo. A los 14 días en ambos suelos predominó la forma de N amoniacal, pero a los 28 días la mayoría se había nitrificado en el suelo de textura más pesada (LB2), no así en L1, indicando efectos diferenciales de la vinaza sobre la actividad de la biomasa microbiana de ambos suelos. La vinaza produjo incrementos de escasa magnitud en el contenido de P disponible y Ca intercambiable. Los efectos más importantes de la aplicación de vinaza corresponden a K y Mg intercambiables. Se concluye que la vinaza evaluada es capaz de realizar un importante aporte de nutrientes en el corto plazo.The objective of this work was to evaluate the effects of vinasse in two soils representative of the sugarcane production area in Uruguay. Vinasse is a liquid residue generated during ethanol production and its use as a bio-fertilizer would allow reducing fertilization costs and avoiding environmental contamination risks. Incubations were performed by adding vinasse rates equivalent to 150, 300 y 450 m3ha-1 to soil obtained from the A horizon of two different soil types: Vertic Argiudoll (LB2) and, Typic Argiudoll (L1), under controlled conditions. Soils were sampled at 4, 14, 28 and 90 days, and the following analyses were performed: Electrical conductivity (EC), pH, available P, mineral N (NH4+-N and N-NO3--N), and exchangeable bases (Ca, Mg, K and Na). EC increased quickly in both soils, although only the highest rate reached values potentially negative for plant growth. There were no effects on soil pH. At 14 days, the ammonium form of N dominated in both soils, but at 28 days most of it had been nitrified in the heavy-textured soil (LB2), but not in L1, indicating different effects of vinasse on the activity of microbial biomass in both soils. Vinasse increased available P content and exchangeable Ca, though slightly. The most important effects of vinasse application were on exchangeable K and Mg. It was concluded that the vinasse evaluated is suitable to make an important nutrient contribution in the short term.O objetivo deste trabalho foi avaliar os efeitos da aplicação de vinhaça em dois solos representativos da área de produção de cana no Uruguai. A vinhaça é um resíduo líquido gerado durante a produção de etanol e sua utilização como biofertilizante permitiria reduzir os custos de fertilização e evitar riscos de contaminação ambiental. Realizaram-se Incubações adicionando doses equivalentes a 150, 300 e 450 m3 ha-1 ao material do horizonte A de dois solos (LB2 e L1, classificados como VerticArgiudoll e TypicArgiudoll, respectivamente), com umidade e temperatura controladas. O solo foi amostrado aos 4, 14, 28 e 90 dias e analisado: condutividade elétrica (CE), pH, P disponível, N mineral (N-NH4 + e N-NO3-) e bases intercambiáveis (Ca, Mg, K e Na). A CE aumentou rapidamente em ambos os solos, embora apenas a dose máxima tenha atingido níveis negativos para o crescimento da planta. Não houve efeitos no pH do solo. Aos 14 dias, a forma N amoniacal predominou em ambos os solos, mas aos 28 dias a maioria foi nitrificada no solo de textura mais pesada (LB2), não em L1, indicando efeitos diferenciais da vinhaça na atividade da biomassa microbiana de ambos os solos. A vinhaça aumentou ligeiramente o teor de P disponível e Ca intercambiável. Os efeitos mais importantes da aplicação da vinhaça foram em K e Mg intercambiáveis. Conclui-se que a vinhaça avaliada é capaz de fazer um importante aporte de nutrientes no curto prazo.application/pdfspaopenAccessUruguayincubaciónenmienda de sueloincubationsoil amendment