2020-05-122020-05-122013-09-012469-0732http://hdl.handle.net/2133/18116El presente trabajo se propone analizar los cambios operados en la forma de representación de la estructura capitalista y de su incidencia en la cotidianeidad de los habitantes de Villa Tranquila, de la ciudad de San Nicolás, a partir de los años de reconversión neoliberal del Estado argentino, sobre todo en la década del ’90.El asentamiento en el que se desarrolla este estudio tiene una historia muy particular, puesto que hace décadas formaba parte de un barrio mucho más grande, llamado Villa Pulmón, nacido a partir del asentamiento de personas provenientes del norte del país, que encontraron empleo en la construcción de la empresa siderúrgica SOMISA. A finales de la última dictadura militar, Villa Pulmón es desalojada, resistiendo sólo el pequeño barrio donde centraremos nuestro estudio, ocupado por aproximadamente 40 familias. En el gran terreno que antes ocupaba la Villa Pulmón se instaló el santuario de la Virgen María, ya en los primeros años de la democracia. Durante el gobierno de Carlos Menem, SOMISA fue privatizada y San Nicolás perdió en parte su perfil industrial para convertirse en una ciudad orientada a los servicios, con gran influencia del turismo religioso al santuario.Este trabajo, además, recoge la memoria construida en Villa Pulmón, referenciada en un Estado nacional con un proyecto industrialista y una presencia fuerte en la gestión de sectores estratégicos de la economía, para contraponerlo con la realidad de los habitantes actuales de Villa Tranquila, entre quienes encontramos las características propias de los sectores urbano-marginales de la actualidad, relacionadas con la desafiliación del mundo del trabajo formal y de otras instituciones que antes marcaban el pulso de la clase trabajadora, como la escuela pública, los sindicatos, etc. Las fuentes utilizadas son, entrevistas a habitantes de Villa Tranquila de distintas edades: mujeres adultas, generalmente madres, y adolescentes varones de entre 12 y 18 años, así como a un ex habitante de Villa Pulmón.The present work proposes to analyze the changes operated in the form of representation of the capitalist structure and his influence on the ordinariness of the inhabitants from Villa Tranquila, in San Nicolás city, from the years of neoliberal restructuring of the Argentine State, especially in the '90 decade. This settlement has a very particular history, since decades ago there was forming a part of a much bigger neighborhood, called Villa Pulmón born from the accession of people from the north of the country, who found employment in the construction of the metallurgical company SOMISA. At the end of the last military dictatorship, Villa Pulmón is removed, resisting only the small neighborhood where we will centre our study, occupied by approximately 40 families. In the big area that before was occupying Villa Pulmón, installed the sanctuary of the Virgin Mary, already in the first years of the democracy. During the government of Carlos Menem, SOMISA was privatized and San Nicolás lost partly of his industrial profile to turn into a city orientated to the services, with great influence of the religious tourism to the sanctuary. This work, in addition, collect the memory constructed in Villa Pulmón, indexed in a national State with a industrialist project and a strong presence in the management of strategic sectors of the economy, to oppose it with the reality of the current inhabitants of Villa Tranquila, between whom we find the characteristics of the urban-marginal sectors of the current importance, related to the disaffiliation of the world of the formal work and of other institutions that before were marking the pulse of the hard-working class, as the public school, the unions, etc. The used information has been extracted from interview wit inhabitants of Villa Tranquila of different ages: adult women, generally mothers, and teen males of between 12 and 18 years, as well as to an ex-inhabitant of Villa Pulmón.application/pdf179-200spaopenAccessCapitalismoCrisisNeoliberalismoVilla de emergenciaMasa marginalCapitalismNeoliberalismLos cambios en la representación de la estructura capitalista y su incidencia en la cotidianeidad de la masa marginal entre mediados del siglo XX y la actualidad. El caso de los habitantes de una villa de emergencia de la ciudad de San NicolásChanges in the representation of the capitalist structure and its impact on the everyday life of the marginal mass between mid-twentieth century and the present. The case of the inhabitants of an emergency settlement in San Nicolas cityarticleCánepa Moretti, ElizabethEsta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento 4.0.2469-0732