Lallana, Víctor HugoLallana, María del CarmenElizalde, JoséBillard, CristinaFaya, LuisaSabattini, RafaelAnglada, MartaRochi, Gustavo2007-05-292008-05-022007-05-292008-05-0220041515-9116http://hdl.handle.net/2133/617La incidencia de Eryngium horridum (“caraguatá”) en los campos naturales de la provincia de Entre Ríos reduce la superficie útil de pastoreo. E. horridum es una planta de gran porte, con hojas provistas de espinas, que se reproduce por semillas y por rizomas. El objetivo de este estudio es evaluar el efecto del corte y la aplicación de herbicida en el control de esta maleza, en un campo natural bajo clausura, durante tres ciclos de crecimiento. Se distribuyeron al azar dos tratamientos y tres repeticiones en un área clausurada. Se realizaron dos aplicaciones de Picloram + 2,4 D en dosis de 1,216 g i.a.ha-¹ y se realizaron tres cortes a 5 cm de altura. Se evaluó densidad, cobertura y biomasa aérea y subterránea de la maleza y se estimó visualmente el porcentaje de control del herbicida. Se registró la cobertura abundancia de la pastura y su biomasa. El herbicida fue poco efectivo en el control lográndose en combinación con los cortes una reducción de la cobertura de las plantas de maleza (T2) del 66 % al primer año y que se mantuvo con pequeñas variaciones hasta el final del ensayo. En la parte subterránea de la maleza se observó una disminución significativa en el número, diámetro, longitud y biomasa de rizomas en el tratamiento T2 con respecto al testigo. Comparando la situación inicial y final de la pastura se registró una disminución importante en el número de géneros y especies presentes en ambos tratamientos disminuyendo la similitud de 88 % a 59 %. Se redujo la cobertura abundancia de E. horridum y aumentó la de especies como Piptochaetium sp. y Schizachirium sp. en T2 con respecto a T1. No hubo síntomas de fitotoxicidad sobre la pastura.The incidence of Eryngium horridum on the Entre Rios natural lands reduces their pasture capacity. Eryngium horridum is a very big plant with thistle leaves reproduced by seeds or rhizomes. The aim of this study is to evaluate the cut effect and the herbicide application in the process of this weed control in a natural field under closing conditions during three growing cycles. Two treatments and three repetitions were assigned randomly in a closing area. Two applications of Picloran + 2.4 D in doses 1,216 g a.i.ha-¹ and three cuts at 5 cm height were carried out. Weed density, coverage and aerial and underground biomass were evaluated; and the percentage of herbicide control was visually estimated. Pasture abundance coverage and its biomass were recorded. Herbicide showed low effect on control, but in combination with the cuts, a reduction of 66% in the weed plants coverage (Treatment 2) in the first year was noted and this figure was kept with little variations to the end of the study. In the weed underground part, a significant reduction in rhizome number, diameter, length and biomass was observed in Treatment 2 as compared with Treatment 1. When comparing the initial and final pasture, an important diminution in the number of genres and species obtained present in both treatments was observed in both treatments lowering similitude from 88 % to 59 %. Eryngium horridum abundance coverage was reduced and Piptochaetium sp. and Schizachirium sp. increased in Treatment 1 in relation to Treatment 2. No phytotoxicity symptoms were observed in the pasture.65725 bytesapplication/pdfspaopenAccessmalezascampo naturalcorteherbicidaEntre Ríosweednatural landscutherbicideControl mecánico y químico de Eryngium horridum Malme “caraguatá” en un campo natural bajo clausuraarticle