2019-02-082019-02-082018-12-111668-5008http://hdl.handle.net/2133/13917El objetivo del trabajo es analizar el impacto de la transición a NIIF en el patrimonio neto, con respecto a las normas contables argentinas y chilenas. Para ello aplicaremos el Indice de Comparabilidad de Gray (1980), comparando el patrimonio neto bajo norma local y el patrimonio reexpresado a NIIF. Los resultados obtenidos muestran que el patrimonio neto de las empresas argentinas medido conforme a NIIF presentan un incremento promedio del 16% con respecto al patrimonio neto medido de acuerdo a normas locales, mientras que las empresas chilenas presentan un 21%. En el mismo sentido y a partir de una agrupación del Índice de Comparabilidad en dos catego-rías (neutral y no neutral), se pudo observar que en el 47,5% de las empresas argentinas y en el 31,17% de las empresas chilenas (neutrales) el efecto de la transición a NIIF no fue significativo y por lo tanto sus patrimonios netos serian comparables; mientras que en el 52,5% y el 68,85% de las empresas argentinas y chilenas, respectivamente, el impacto fue significativo y por lo tanto los patrimonios netos no serían comparables. El trabajo que presentamos se integra a las investigaciones sobre la comparabilidad entre normas locales y las NIIF, y basados en la aplicación del Índice de Comparabilidad, constituyendo uno de los primeros que se realiza en el contexto latinoamericanoThe objective of the paper is to analyze the impact of the transition to IFRS in comparaison with Argentine and Chilean accounting standards (Local GAAP). We apply the Comparability Index of Gray (1980), comparing equity under Local GAAP and the equity restated to IFRS. The results show that the equity of Argentine companies measured according to IFRS show an average increase of 16% with respect to equity measured according to Local GAAP, while Chi-lean companies present a 21% increase. In the same sense and from a grouping of the Compa-rability Index in two categories (neutral and non-neutral), we observed that in 47,5% of Argenti-ne companies and in 31,17% of Chilean companies (neutral) the effect of the transition to IFRS was not significant and therefore their equity would be comparable; while in 52,5% and 68,85% of the Argentine and Chilean companies, respectively, the impact was significant and therefore the equity would not be comparable. This study is integrated into the research on the comparability between local standards and IFRS, and based on the application of the Comparability Index, constituting one of the first to be carried out in the Latin American contextapplication/pdfspaopenAccessnormas contables localesaplicación NIIF 1º vezíndice de comparabilidadconferenceObjectFacultad de Ciencias Económicas y Estadística. Universidad Nacional de Rosario