Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Ciencias Médicas. Cátedra de Cardiología: evaluación clínica de los pacientes que participaron del estudio.2020-02-032020-02-032018-101875-3183http://hdl.handle.net/2133/17561El hecho de que sólo una parte de la población que vive en zonas endémicas adquiera la Enfermedad de Chagas y que sólo algunos de los pacientes con infección crónica desarrollan síntomas, apoya la importancia de la investigación de los factores propios de cada huésped en la susceptibilidad y el desarrollo de la enfermedad. Los procesos patológicos crónicos y la inflamación progresiva conducen a alteraciones en el estado antioxidante celular. Este desbalance contribuiría a la destrucción del parásito y estaría relacionado con el daño cardíaco observado en pacientes con miocardiopatía chagásica. El objetivo del presente estudio fue determinar en la población en estudio la actividad plasmática de biomarcadores de estrés oxidativo e inflamación: SOD, CAT, GPx, TBARS y TNF-α. El trabajo intenta evidenciar la predisposición hacia formas graves de la enfermedad cardíaca del paciente chagásico cuantificando los biomarcadores mencionados en plasma de pacientes chagásicos con y sin miocardiopatía e individuos sanos. Analizando los resultados obtenidos se observaron diferencias significativas de las actividades enzimáticas en los diferentes grupos de pacientes, lo que significaría a nivel celular, una alteración de la capacidad antioxidante. Los resultados nos lleva a especular que esta alteración conduciría a un agotamiento del sistema protector contra radicales libres generando alteraciones a nivel del miocardio. La misma tendencia se observa para el caso de los TBARS que se encuentran elevados en el caso de los pacientes chagásicos indicando un alto grado de peroxidación lipídica y daño oxidativo. En cuanto a los niveles de TNF-α encontramos diferencias estadísticamente significativas lo que pone de manifiesto un estado inflamatorio activo y crónico en estos pacientes.Introduction: The fact that only part of the population that lives in endemic areas gets Chagas disease and that only some of the patients with chronic infection develop symptoms, supports the importance of investigating the factors of each host in the susceptibility and the development of the disease. Chronic pathological processes and progressive inflammation lead to alterations in the cellular antioxidant status. This imbalance would contribute to the destruction of the parasite and would be related to the cardiac damage observed in patients with chagasic cardiomyopathy. Objective: The objective of the present study was to determine the plasma activity of oxidative stress and inflammatory biomarkers: SOD, CAT, GPx, TBARS and TNF-α in chagasic patients with and without cardiomyopathy and healthy individuals. Aim: The aim of the present study is to demonstrate the predisposition to severe forms of chagasic heart disease by quantifying the biomarkers mentioned in blood from the study population. Results and Conclusion: The results show significant differences in the enzymatic activities in the different groups of patients, which would mean at the cellular level, an alteration of the antioxidant capacity. Contrary to what we expected (a depletion of these enzymes), patients show an increase in antioxidant activity, that is, they respond to the generation of free radicals. The same trend is observed in the case of TBARS that are elevated in the case of chagasic patients, indicating a high degree of lipid peroxidation and oxidative damage. Regarding TNF-α levels, we found statistically significant differences, which show an active and chronic inflammatory state in these patients. Although we have found significant differences between the CN group and the other groups of patients, we should indicate that between the MCC and ECsinMCC groups, the results obtained did not show marked differences. This is important since it has been shown that patients infected with Tc have a marked antioxidant potential and are able to respond to the oxidative stress induced by the parasite, although this would not be decisive in the evolution of the disease.application/pdf17-23engopenAccessEnfermedad de ChagasEstrés OxidativoInflamaciónMiocardiopatía ChagásicaChagas DiseaseCardiomyopathyOxidative StressarticleGerrard, GabrielaMartí, María BelénDiviani, RominaCeruti, María JoséLioi, SusanaBeloscar, JuanD'Arrigo, MabelUniversidad Nacional de Rosario. Facultad de Ciencias Bioquímicas y FarmacéuticasUniversidad Nacional de Rosario. Facultad de Ciencias MédicasThis is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 International Public License (CC-BY 4.0), a copy of which is available at: (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode). This license permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author and source are credited.