2018-08-232018-08-232001-122314-0542http://hdl.handle.net/2133/11933A través de entrevistas realizadas a diferentes familias japonesas con integrantes “issei” y “nissei” (primera generación oriunda de Japón y segunda generación nacida fuera del país nipón, respectivamente) este artículo profundiza algunas de las dimensiones ya abordadas en trabajos anteriores, especialmente la preserveración de ciertos aspectos asociados con la “japonesidad” en su vida cotidiana. Analizaremos la problemática referente a la integración de la comunidad japonesa en la ciudad de Rosario, tratando las representaciones y las prácticas sociales vinculadas con formas de organización familiar, relaciones de parentesco y género; la preservación del dialecto okinawense y de algunos rituales y ceremonias asociados con la muerte y el culto a los antepasados, propios de la religión shinto y budista.Through interviews made to different japanese lineage families, with isse and nissei members (first generation born in Japan and second genration born outside the nipponese country, respectively), this article goes deep into some of the dimensions already exposed in previous investigations, specially the preservation of certain characteristics associated with “japanesity” in everyday's life. We analyze the problematic reffering to the integration of the japanese community in the city of Rosario, by treating representations and social practices linked to family organization forms; parent-age and gender relationships; preservation of the okinawa dialect and some rites and ceremonies associated with death and the cult to ancestors, property of shinto and buddhist religion.application/pdf75-96spaopenAccessInmigraciónIdentidadTradiciónIntegraciónJaponesidadInmigrationTraditionInmigración e identidad. Entre integración y tradición : un puente tendido. Historia de japoneses en RosarioarticleEditorhttps://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/ar/