2018-08-222018-08-222014-121852-4508http://hdl.handle.net/2133/11880El objetivo del artículo es presentar una aproximación a la intensificación de los procesos migratorios hacia las urbes, a partir de la década de 1960, de productores familiares ganaderos y de pobladores de las localidades rurales del noreste del Partido de Tapalqué (Provincia de Buenos Aires). Se considerarán las profundas transformaciones socioeconómicas que acompañaron tales procesos destacando el rol del Estado como así también las diversas trayectorias y estrategias familiares. Palabras clave: procesos migratorios; políticas públicas; ganadería; éxodo rural; mercado laboral.The objective of this article is to introduce an approach to the intensification of the migratory processes to the cities, since the 1960s, of livestock family farmers and rural residents in the northeast of Tapalqué (Province of Buenos Aires). The deep socioeconomical transformations that accompanied those processes, emphazising the role of the State, will be considered as well as the different familiar trajectories and strategies.Cet article vise à enquêter sur l'intensification des processus migratoires aux villes, à partir des années 1960, des éleveurs familiaux de bétail et des habitants des localités rurales du nord-est du département de Tapalqué, dans la Provincia de Buenos Aires. Pour ce faire, je prends en compte les transformations socio-économiques profondes qui ont accompagné ces processus, et je souligne le rôle de l'État ainsi que les différents trajectoires et stratégies familiales.application/pdf24-38spaopenAccessProcesos migratoriosPolíticas públicasGanaderíaÉxodo ruralMercado laboral.articleUniversidad Nacional de Rosariohttps://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.pt